1. Dos canciones mbyá guaraníes de la aldea Jasy Porã, cantadas por los niños con el acompañamiento de Karaí Tataendý/Lidio Martínez y su guitarra. La primera de ellas ("Ñanderú miní") está dedicada a la Luna, como deidad hermana del sol y la segunda ("Ñanderú vichá") para que les de fuerza y coraje. Grabado el 30 Junio de 2017 en la comunidad Jasy Porã (predio de las "600 hectáreas", afueras de Puerto Iguazú (Provincia de Misiones, Argentina), por Claudio Bertonatti y Lorena E Perez. Puede escucharse o descargarse desde acá.

2. Coplas cantadas por Doña Neli Ester Paez en el patio de su casa, en el Paraje La Botija, a unos 20 km de Miraflores (región de "El Impenetrable", Provincia del Chaco, Argentina). Grabado durante la noche del 17 de agosto de 2016 por Claudio Bertonatti. Puede escucharse o descargarse desde acá.

3. Canto Qom para agradecer la abundancia de recursos que ofrece la naturaleza, por Sonia García (Comunidad Qom de Pampa del Indio, Provincia del Chaco, Argentina). Grabado por Claudio Bertonatti, el 19 Agosto de 2016, junto con Lorena E. Perez y Hernán Ramírez. En la sede de "Madres Cuidadoras de la Cultura Qom". Puede escucharse o descargarse desde acá.

4. Canto qom para agradecer el regreso de la primavera, por Sonia García (Comunidad Qom de Pampa del Indio, Provincia del Chaco, Argentina). Además, explica dicho agradecimiento a la primavera o "nauoxo". Grabado por Claudio Bertonatti, el 19 Agosto de 2016, junto con Lorena E. Perez y Hernán Ramírez. En la sede de "Madres Cuidadoras de la Cultura Qom". Puede escucharse o descargarse desde acá.

5. Mensaje Qom de Juana Silvestre (comunidad Qom de Pampa del Indio, Chaco, Argentina) dirigido a los turistas interesados en conocer al pueblo Qom. Grabado por Claudio Bertonatti, el 19 Agosto de 2016, junto con Lorena E. Perez y Hernán Ramírez, en la sede de "Madres Cuidadoras de la Cultura Qom". Puede escucharse o descargarse desde acá.

6. Leyenda qom de Pinyo'olec y las 7 estrellas (“Rapiche”) narrada por Doña Juana Silvestre, Comunidad Qom de Pampa del Indio (Provincia del Chaco, Argentina). Grabado por Claudio Bertonatti, el 19 de agosto de 2016. Puede escucharse o descargarse desde acá.

7. Entrevista a Doña Juana Silvestre (comunidad Qom de Pampa del Indio, Chaco, Argentina) sobre la existencia de Nowet, el espíritu protector de la naturaleza. Se abordaron distintos aspectos sobre el patrimonio inmaterial de la cultura qom a la que ella pertenece. Además, ella integra la organización "Madres Cuidadoras de la Cultura Qom", en cuya sede, en las afueras de Pampa del Indio se desarrolló esta conversación que fue conducida y grabada por Claudio Bertonatti en compañía de Hernán Ramírez, Lorena E. Perez y Gonzalo Martínez el viernes 19 agosto de 2016. Puede escucharse o descargarse desde acá.

8. Juana Noguera narra las leyendas del Ucumar y de Coquena o Llastay. La grabación fue tomada en las afueras de Andalgalá (Provincia de Catamarca, en la tarde del 29 de marzo de 2017 por Claudio Bertonatti). Puede escucharse o descargarse desde acá.

9. Juana Noguera narra la leyenda del clavel del aire. La grabación fue tomada en las afueras de Andalgalá (Provincia de Catamarca, en la tarde del 29 de marzo de 2017 por Claudio Bertonatti). Puede escucharse o descargarse desde acá.

10. Conversación con Doña Rosita Nieves Ramos (catamarqueña) sobre la leyenda de Llastay o Coquena. La grabación fue realizada mientras recorríamos el sitio arqueológico el Shincal (cerca de Londres, Provincia de Catamarca, en la tarde del 30 de marzo de 2017 por Claudio Bertonatti). Puede escucharse o descargarse desde acá.

11. Conversación con Don Manuel Andrés Morales (catamarqueño) sobre la Pachamama, Llastay o Coquena) y los oficios tradicionales. La grabación fue realizada durante la noche del 30 de marzo de 2017 por Claudio Bertonatti, en el sitio arqueologico el Shincal (cerca de Londres, Provincia de Catamarca, ). Puede escucharse o descargarse desde acá

12. Conversación con Don Manuel Andrés Morales (catamarqueño) sobre sucedidos con un oso blanco. Seguramente estos casos están asociados con la leyenda del ucumar, que tiene como sustento al único oso sudamericano (Tremarctos ornatus) cuya presencia hasta no hace muchos años fue hipotética para la Argentina, pero ya confirmada por el investigador Fernando del Moral en las yungas de las Provincias de Salta y Jujuy. La grabación fue realizada durante la noche del 30 de marzo de 2017 por Claudio Bertonatti, en el sitio arqueologico el Shincal (cerca de Londres, Provincia de Catamarca, ). Puede escucharse o descargarse desde acá.

13. El Guardaparque Alfredo Galli narra parte de la historia de la Reserva Natural Las Piedras (Gualeguaychú, Provincia de Entre Ríos, Argentina). Esta entrevista fue grabada el 28 de abril de 2017 por Claudio Bertonatti en compañía de Juan Emilio Galli, Juan Solari, Gustavo Puente y Lorena E. Perez en la misma reserva. Puede escucharse o descargarse desde acá.

14. Don Alfredo Raúl Alegre, baqueano del Sitio Ramsar Jaaukanigás y vecino de Villa Ocampo, comenta el por qué ya no se ven los negritos del agua, la sirena y el lobizón, entre otros seres sobrenaturales de la Provincia de Santa Fe (Argentina). Grabado el 25 de Julio de 2016 por Claudio Bertonatti. Puede escucharse o descargarse desde acá.

15. Don Adolfo Brolo narra la leyenda mocoví del aromo o espinillo (Acacia caven). Grabado por Claudio Bertonatti en el Sitio Ramsar Jaaukanigás, el 24 de Julio de 2016. Puede escucharse o descargarse desde acá.

16. El guardaparque Roberto Garayo narra el avistaje de dos patos serruchos (Mergus octosetaceus), en la desembocadura de un afluente del arroyo Urugua-í (Provincia de Misiones, Argentina). La especie está considerada extinta de la Argentina. Grabado por Claudio Bertonatti en el Parque Nacional Iguazu, el 18 de Noviembre de 2015. Puede escucharse o descargarse desde acá.

17. El guardaparque Roberto Garayo narra su avistaje de nutria gigante (Pteronura brasiliensis), tal vez el último de la Argentina. Grabado por Claudio Bertonatti en el Parque Nacional Iguazu, el 18 de Noviembre de 2015. Puede escucharse o descargarse desde acá.

18. Don "Quinque" Frete narra sucedidos sobre "El Lobizón". Don Frete era un viejo poblador de Colonia Pellegrini, Esteros del Iberá (Provincia de Corrientes, Argentina). Esta conversación fue parte de una entrevista realizada por Claudio Bertonatti el 26 de Mayo de 2013 en Colonia Pellegrini. Puede escucharse o descargarse desde acá.

19. Don Hipólito Coique relata apariciones de "La Viuda" y comenta datos sobre "El Ucumar" en la Quebrada de Tilián (Chicoana, Provincia de Salta, Argentina).  Don Coique es un hombre de campo que vive en esta quebrada con ambiente de yungas. Tiene 67 años. Grabado "in situ" por Claudio Bertonatti el 25 de agosto de 2017. Puede escucharse o descargarse desde acá.

20. Arnaldo "Terito" Guzmán, artesano telero, de El Colte, Seclantás (Provincia de Salta, Argentina) explica el trabajo y el tiempo necesario para realizar un poncho (una vez que se cuenta con la lana ya hilada y teñida). Grabado "in situ" por Claudio Bertonatti, el 28 de Agosto de  2017. Puede escucharse o descargarse desde acá.

21. Doña Esther Guzmán, artesana, hiladora y telera, de El Colte, Seclantás (Provincia de Salta, Argentina) explica cómo se hila y cuánto tiempo lleva hacerlo. Grabado "in situ" por Claudio Bertonatti, el 28 de Agosto de  2017. Puede escucharse o descargarse desde acá.

22. El zoólogo uruguayo Raúl Vaz Ferrerira (1918-2006) relata su avistaje del extinto guacamayo azul (Anodorhynchus glaucus) a Claudio Bertonatti. Esto fue grabado el 24 de septiembre de 1993 en el Parque Nacional Iguazú (Argentina), aprovechando un intervalo de las sesiones de la Reunión de Ornitología de la Cuenca del Plata. Su observación fue realizada en un camino entre Artigas y Bella Unión, a unos 8 km de esta última localidad, en el Departamento Artigas, República Oriental del Uruguay, en 1950. Puede escucharse o descargarse desde acá.

23. "Algarrobo", poesía del gran poeta salteño Jaime Dávalos, recitada por Juan Carlos Chebez. Grabado por Claudio Bertonatti el sábado 14 Junio 2002 durante la emisión de su programa "Tierra que anda", en Radio Nacional de la Argentina. Puede escucharse o descargarse desde acá.

24. Juan Carlos Chebez entrevistado por Augusto Bonardo (1918-1995). Realizada el domingo 3 de Marzo de 1985 en el programa televisivo "Los especiales de la gente" que se emitió por Canal 13 de Buenos Aires. Esta grabación fue registrada por Claudio Bertonatti (el original en cassette).

25. Entrevista a Juan Carlos Chebez sobre áreas protegidas. Realizada el 2 de Febrero de 2011, en ocasión del Día Internacional de los Humedales por una radio de la Provincia de Santa Fe. Fue una de sus últimas entrevistas. Esta grabación fue tomada por Victoria Bollero.

26. "El andar", poesía del gran Atahualpa Yupanqui, recitada por Juan Carlos Chebez. Grabado por Claudio Bertonatti el sábado 31 de agosto de 2002 durante la emisión del programa "Tierra que anda", en Radio Nacional de la Argentina. Puede escucharse o descargarse desde acá.

27. "Dos abuelos", poesía de Atahualpa Yupanqui, recitada por Juan Carlos Chebez. Grabado por Claudio Bertonatti el sábado 7 de Diciembre de 2002 durante la emisión de su programa "Tierra que anda", en Radio Nacional de la Argentina. Puede escucharse o descargarse desde acá.

28. "Ñandubay", poesía de Romildo Risso, recitada por Mario Keegan (1992). Esta grabación fue producida por Carlos Fernández Balboa y Claudio Bertonatti como parte de un conjunto de materiales educativos dedicados al control del comercio de especies silvestres para la Fundación Vida Silvestre Argentina. Esta grabación se publicó originalmente en un cassette en 1992 que acompañó un manual con hojas de información y un audiovisual. Todo ello agotado desde hace muchos años. Puede escucharse o descargarse desde acá. Para tener la versión escrita y una breve reseña biográfica de Romildo Risso ver acá.

29. Tomás Lipán narra el origen de la poesía dedicada al cardón, escrita por su hermano, Domingo Ríos, cuando regresaba a la Quebrada de Humahuaca desde Salta. Más tarde, esos versos dieron forma una hermosa zamba. Aquí la recita en estos minutos mientras compartía un almuerzo devenido en entrevista con Claudio Bertonatti y Lorena Perez en Buenos Aires, el 28 de Enero de 2004. Puede escucharse o descargarse desde acá.

30. Atahualpa Yupanqui cuenta por qué se sentía ligado a la naturaleza. Tomado del documental "Un río que no cesa de cantar" (porträt de Atahualpa Yupanqui,1985). Producido en Alemania por SWF Badén-Badén + Macondo Film GMBH + Alfredo Troncoso West Deutscher Fresen Kóln. Dirigido por José Montes Baquer. Puede escucharse o descargarse desde acá.

31. Entrevista al naturalista Mauricio Rumboll en el programa Palabras Sueltas de FM Bariloche el 6 de febrero de 2010. Habla sobre su vocación, su vida, su trabajo y sus hallazgos (entre ellos, el del macá tobiano, Podiceps gallardoi). Puede escucharse o descargarse desde acá.

32. Egon Ciklai (20/6/1924 - 14/1/2014) entrevistado por Martín Kanenguiser y Claudio Bertonatti sobre un episodio en el Zoo de Brookfield (Chicago, Estados Unidos) donde el 16 de agosto de 1996 una gorila ("Binti-Jua") salvó a un niño de tres años que cayó en su recinto. Esta entrevista fue realizada en el programa Jungla Urbana, emitido por la Radio FM Palermo de Buenos Aires, el 20 Agosto de 1996. Puede escucharse o descargarse desde acá.

33. Conversación con Clotaire Coulon (15/6/1915 - 24/9/2005), entrevistado por Claudio Bertonatti y Mariana Lomé en la sede de la Fundación Vida Silvestre Argentina, el 2 de julio de 1997. "Mesié", como todos lo llamaban en Aves Argentinas, Vida Silvestre, la Reserva Costanera Sur o el Refugio Ribera Norte fue un ejemplo de voluntario de todas estas y otras instituciones. Puede escucharse o descargarse desde acá.

34. Entrevista al zoólogo (herpetólogo) Dr. José M. Cei (1918-2007), por Claudio Bertonatti y Mariana Lomé. La Parte 1 puede escucharse o descargarse desde acá. La Parte 2, desde acá.

35. Conversación con Liborio Justo ("Lobodón Garra" o "Quebracho"; 6/2/1902 - 10/8/2003) conversando con Claudio Bertonatti en su casa de Buenos Aires el 25 de agosto de 1999. Desde aquí puede escucharse o descargarse: la Parte 1 y la Parte 2. El 1° de diciembre de 1936, Liborio Justo grita "¡Abajo el imperialismo!" en el Congreso de la Nación argentina ante su padre, el Presidente Agustín P. Justo y su par de los Estados Unidos, Franklin Delano Roosevelt. Ese grito resonó en todo el continente porque se estaba transmitiendo en vivo por cadena radial. Más información sobre Liborio Justo. 

36. El Dr. Héctor Pucciarelli explica por qué el Dr. Francisco P. Moreno conservaba para el Museo de La Plata los restos de los indios. El testimonio lo realiza como Jefe de la División Antropología de dicho Museo. Está tomado del Capitulo V del documental "Aónikenk, Tehuelches, Los dueños del viento" emitido por el Canal Encuentro. Puede escucharse o descargarse desde acá.

37. Entrevista a Claudio Bertonatti por Juan José Santander, para su programa "Casa de Campo" de Radio María (Córdoba, Argentina) sobre el impacto del deterioro ambiental en la producción de la música folklórica. Fue realizada durante la mañana del domingo 3 Mayo de 2015. Puede escucharse o descargarse desde acá.

38. Entrevista a Claudio Bertonatti por Marcelo Muchi sobre el patrimonio natural y su integración con el patrimonio cultural. El caso de los talares bonaerenses, el espinal, los ombúes... Esto fue en el espacio de ICOMOS en Radio Provincia (de Buenos Aires, Argentina, AM 1270), programa Radio Ambulante. Realizada en 2015. Puede escucharse o descargarse desde acá.

39. Claudio Bertonatti entrevistado por Juan Miceli (Programa "Arriba Juan, de "La Once Diez" - Radio Ciudad, AM 1110) sobre la transición que atraviesa el ex Zoo de Buenos Aires hacia un "Ecoparque". También, sobre las carreras de galgos, su reciente prohibición en la Argentina y la necesidad de revisar tanto las actividades que involucran a los animales como la forma en que se defienden sus derechos. Realizada en Buenos Aires, el 17 de noviembre de 2016. Puede escucharse o descargarse desde acá.

40. Claudio Bertonatti entrevistado por Sergio Elguezabal sobre educación ambiental para su programa "Sábado Verde" emitido el 20 Agosto 2016, por Radio Ciudad (de Buenos Aires). Puede escucharse o descargarse desde acá.

41. Claudio Bertonatti entrevistado por Mario Mactas para su programa "Un Tal Mario Mactas" de Radio FM Simphony, de Buenos Aires, durante el 8 de Septiembre de 2014. Puede escucharse o descargarse desde acá.

42. Claudio Bertonatti entrevistado por Susana Mamani y Gaetano Caivano para su programa "Radio Voz Latina" en Roma sobre el impacto del Rally Dakar en Sudamérica, la conservación del patrimonio y el turismo. Realizada telefónicamente el 21 de Enero de 2017. Puede escucharse o descargarse desde acá.

43. Claudio Bertonatti entrevistado por Jorge Elías para su programa "La Noche de Continental" (Radio Continental de Buenos Aires) sobre tráfico de especies y tenencia responsable de animales de compañía. Realizada telefónicamente el 16 de Octubre de 2017. Puede escucharse o descargarse desde acá.

44. Claudio Bertonatti entrevistado por Favio Landriscina y Pablo Chamorro para su programa "Prestame la oreja", emitido por Radio Nacional Folkórica de la Argentina (FM 98.7) el 22 de Octubre de 2017. El tema: los fenómenos foklóricos. Puede escucharse o descargarse desde acá.

45. Claudio Bertonatti entrevistado por Favio Landriscina y Pablo Chamorro para su programa "Prestame la oreja", emitido por Radio Nacional Folkórica de la Argentina (FM 98.7) el 2 de Noviembre de 2017. El tema: las especies invasoras. Puede escucharse o descargarse desde acá.

46. Claudio Bertonatti entrevistado por Ignacio Ferrari para su programa "Tercer Tiempo", emitido por Radio Led on line (http://www.radioledonline.com) de Buenos Aires, el 22 de Noviembre de 2017. El tema: la noticia de concesionar los edificios históricos del Ecoparque porteño. Puede escucharse o descargarse desde acá.

47. Antonio Esteban Aguero recita su "Cantata del abuelo algarrobo" (un fragmento). Puede escucharse o descargarse desde acá.

​